Bold Biffi et temps supp.

Voilà que boulot oblige, j'ai loupé la soirée parce que je devais bosser. Pas grave, grace à ma copine qui m'avait lancé l'invitation, j'ai quand même droit à mon certificat cadeau de 25$. Merci Maria. Je passerai essayer le jean et la tunique jeudi après le boulot.

Voici ce que je portais pour l'occasion, car jusqu'à 17h30 je pensais me libérer.

I had to work tonight so I miss the bold Biffi show. Well at least I still received my 25$ gift certificate from the friend who had invited me. Thanks Maria. I'll check it out after work Thursday.

This is what I wore for the occasion since I thought I would make it right up to the last minute.

Blouse, Ceinture, jupe / Blouse, belt, skirt: A&E
Chaussures / Shoes: Maxime

Sac / Bag : Boutique sur St-Hubert

Collier / Necklace: Betsey Johnson

Bague / Ring : Berlin

Et j'avais oublié de vous montrer la première photo de plage. Samedi après la Cabane à sucre à Oka.

The first sand picture of the year, taken saturday after the sugar shack at the Oka beach.